2018年11月23日(金曜日)
上記の条件をすべて満たしていた場合に、同一ファイル名のtiff(png)ファイルは2つ出力されてしまうため、片方が上書きされることが原因です。本件はVer3.1.13にて同一字幕番号が存在した場合にエラーが出るように対応しておりますので、Ver3.1.13以上へのアップデートをお願いいたします。
同一の字幕番号は、最終チェックの「同一の字幕番号」にてチェックが可能ですのでご活用ください。また、[字幕]メニューの[字幕番号の振り直し]より字幕番号を一括で振り直すことも可能です。