SSTG1 Pro will help you to make subtitles that impress the  audiences around the world.

What's SSTG1 Pro?

We are always the best partner for everyone involved in Japanese subtitles.

PRODUCTS

SSTG1 Pro
Subtitling Software
SSTG1Pro

Using only one interface to do various tasks like spotting, subtitling, and applying special effects, and then confirming your data on the screen as subtitles, you are able to create a very high level screen translation by using SSTG1 Pro.
It supports ruby, bouten and vertical alignment peculiar to Japanese subtitles.
You may be able to convert the data into various formats.

Overseas Users

FONT LICENSE
CANVASs UD Round Gothic font

Universal design fonts most suitable for Japanese subtitles
Please contact us.
FAQCONTACT US