TOPICSトピックス

2023年11月7日(火曜日)

InterBEE 2023 出展のおしらせ(2023年11月15日~17日)

株式会社カンバスは、11月15日(水)から幕張メッセにて開催される『InterBEE 2023』(国際放送機器展)に今年も出展いたします。

今年は「カンバスは変わります。」をキャッチフレーズに、下記の最新情報をご案内いたします。

【字幕制作ソフト新製品】
クラウド対応ソフト「SSTG1クラウド」(発売予定)
・クラウドサーバにインストールすることでリモートアクセスでの字幕制作が可能。ワーク映像を作業者のPCにダウンロードしないセキュアな制作環境を構築できます。

【字幕制作ソフト SSTG1Pro】
・IMSC1.1エクスポートオプション:Netflixに加え、Disney+にも対応しました
・字幕の正確な表記をサポートする字幕校正オプション
・お客様のニーズに合わせたエクスポート機能のカスタム開発もご相談ください

【セキュリティソフト G1_Lock】
・字幕作業用映像ファイルを暗号化し、漏洩から守ります

【吹替台本ソフト SSTG1Dub】
・面倒な縦書きのWord台本をかんたんにエクスポートできます。
・字幕データと吹替データを連携することでローカライズの制作効率アップを図ります。

また、2024年4月から施行される「改正障害者差別解消法」への対応を見据え、映像コンテンツに聴覚障害者用字幕と視覚障害者用音声ガイドを付けるバリアフリー化の展示も行います。

【音声ガイド台本ソフト新製品】
ディスクライバー用ソフト「ディスクラ」(発売予定)
・ナレーターの代わりに音声合成ソフトを使った音声ガイド制作をサポート。ガイド音声ができ上がるまでの工程をデモでご紹介します。

【バリアフリー制作】
・映像コンテンツに字幕と音声ガイドを付けて誰もが楽しめるようにする“バリアフリー化”のご相談を幅広く承ります。

ご多忙中と存じますが、ご来場の際にはぜひとも弊社ブースにお立ち寄り下さいますようお願い申し上げます。

【概 要】
<幕張メッセ会場>
会 期:2023年11月15日(水) ~ 17日(金) 10:00~17:30【最終日のみ17:00まで】
ブース:映像制作/放送関連機材部門 ホール5 小間番号 5405

ご案内状
https://www.inter-bee.com/ja/forvisitors/online_invitation/exhibitor.html?id=86

<オンライン会場>
会 期:2023年11月6日(月) ~ 12月15日(金)
カンバス出展ページ 
https://www.inter-bee.com/ja/forvisitors/exhibitor_info/detail/detail.html?id=86

今後とも、弊社製品をどうぞよろしくお願いいたします。
製品に関するご質問、字幕制作・音声ガイド制作に関するご相談など、お気軽にお問い合わせください。
メールマガジンよくあるご質問お問い合わせ