テレビの字幕放送用の字幕制作を行っております。
専属スタッフによるスピード納品と高いクオリティの字幕を提供いたします。
制作映像の受け取りは、テープ受け取りの他、遠隔地からブロードバンドを活用した形での映像受け取りも可能です。
また、字幕放送用データ（ＮＡＢまたはＡＲＩＢデータ）での納品の他、字幕をＨＤＣＡＭテープなどに重畳した形での納品も行っております。
様々な局から受託している実績、および聴覚障害者との情報交換会などを行いながら、見る側の立場に立ったユニバーサルな字幕作りを常に意識しております。
オリジナルソフトＳＳＴＣ１を使用することにより、低コストでの字幕制作を実現。
１０年以上にもわたるクローズドキャプション制作実績のカンバスに、まずはご相談ください。
| データ納品 | データ形式：NAB(※1)／ARIB(※2) |
|---|---|
| 完パケ納品 | 対応メディア：HDCAM、XDCAM、ハードディスク |
| Ａ局 | 映画番組、アニメーションシリーズ |
|---|---|
| Ｂ局 | バラエティ番組多数 |
| Ａ局 | アニメーションシリーズ、トーク番組 |
|---|---|
| Ｂ局 | 映画、アニメーションシリーズ、ドラマシリーズ、バラエティ |
| Ｃ局 | 子供向け番組 |
| Ｄ局 | ドラマシリーズ |
| Ｅ局 | 音楽番組、バラエティ |
バラエティ、自治体広報番組、ドラマ番組、ドキュメンタリーなど多数。
クローズドキャプションとは？
聴覚障害のある方や、テレビの音が聞こえにくい方のために、セリフやナレーションを文字（字幕）にし、効果音などは記号で表して、放送を楽しんでいただくものです。
字幕放送は、デジタル放送対応のテレビでリモコンの｢字幕｣ボタンを押すことでＯＮ／ＯＦＦできます。
アナログ放送対応の場合は専用のチューナーが必要となります。
