株式会社 カンバス CANVASs Co.,Ltd.
  • Sales agent
  • Contact us

SST G1 Working Procedur

  • Product Top
  • Product Details
  • Working Procedur
  • Interface
  • Catalog Download
  • Manual Download

Working Procedur

1.Reading of image

Reading mpeg1 or wmv formatted pictures into SST.

*SST does not have encoding functions.

Reading of image

2へ

2.Spotting

After confirming the subtitle indication timing, choose a voice wave.

Spotting

3へ

3.Input subtitle

Input characters in text windows.

Input subtitle

4へ

4.Subtitle indication

After pushing Enter key, subtitles come up on the screen.
While you play movie, you can see and confirm subtitles at the same time.

Subtitle indication

5へ

5.Setting up the effects

You can set up various effects like italics and emphasis dots with just one click.

Setting up the effects

6へ

6.Changing the position of characters and colors

You can make subtitles for the hearing-impaired that usually require several colors and positions while checking them on the screen.

Changing the position of characters and colors

6へ

7.Subtitles can be overlaid onto a working material (Mpeg1).

This can then be exported to .wmv file for preview.

6へ

8.Data can be exported to a target format

  • 製品TOPへ
  • TOP of Page
  • SST G1
  • Canvass2000A
copyright 2009 CANVASs Co.,ltd.